The second part of BEASTARS Final Season. Desiring a future where he can be with Haru and where carnivores and herbivores can coexist, Legoshi continues down the difficult path of opposing the wicked and fighting his own instincts.

Tsukuyomi is a virtual realm where hopes and dreams come together. Iroha Sakayori, a 17-year-old high school student in Tokyo, leads an extremely busy life trying to balance part-time work and academics. She finds peace by watching a popular streamer named Yachiyo Runami, who is the administrator of an online virtual space called Tsukuyomi. Iroha frequents Tsukuyomi, where people can live different lives and freely pursue their creativity, and she passes the time by supporting Yachiyo and playing battle games to earn a little extra money. On her way home one day, Iroha finds a telephone pole shining with iridescent hues. To her surprise, an adorable baby emerges from the pole. Unable to abandon it, Iroha takes the infant home and watches her rapidly grow into a girl her own age. "Are you Princess Kaguya?" The grown-up Kaguya develops a self-indulgent personality. At Kaguya's fervent request, Iroha helps her start streaming in Tsukuyomi. With Iroha as producer and songwriter and Kaguya as streamer and singer, the two grow steadily closer. Little do they know that ominous forces lie in wait, eager to take Kaguya back to the moon. This is the tale of Princess Kaguya as never seen before.

In early-1900s London, Lili Ichijouin, a Japanese exchange student travels to England to enroll in the prestigious Saint Thomas Art Academy. Determined to become a painter, she arrives under pressure: her parents expect her to rise to the top of her class within six months or return home. Lili's drive intensifies when she encounters Kit Church, a gifted aristocratic student known for his talent and detachment. While Kit has devoted himself entirely to painting, Lili's sincerity and resilience begin to shift something in him. The two share little beyond their love for art, yet their relationship quickly becomes central to life at the academy.

What's in store for us today? Can you see the hiding Pokémon? All will be revealed in the end!