When a hole opened up in the world and monsters flooded out, humanity prepared for the demon lord Rukimedes' rise once again. However, even the gravity of this situation cannot impede the antics of straight man hero Alba Frühling and sadist soldier Ross. Ross, trapped within a plane between two worlds due to Januar Ein's magic, encounters the demon lord taking a nap and looking far too comfortable in his confinement. Simultaneously, Alba, once again in prison, has been sidelined in favor of his eccentric companion's hijinks. Although separated, Ross and Alba continue their attempts to prevent the demon lord's resurgence, but unbeknownst to them, a ghost from Ross' past may just threaten their quest's success. [Written by MAL Rewrite]

Third season of Recorder to Randoseru.

"Reawakening Memories" deals with Akane suddenly remembering a trip to Ryugenzawa when she was a small child. While there she was saved from a giant platypus by Shinnosuke. Akane travels back to Ryogenzawa and once again meets Shinnosuke, who falls in love with her. Akane blames herself for Shinnosuke`s life-threatening injuries, and decides to stay and help out. This irritates Ranma, who thinks that Akane has fallen in love with Shinnosuke, and will do what it takes to get her back.