After Rio escapes the capital of the Beltrum Kingdom with his former teacher Celia Claire and his bond spirit, Aishia, he finds himself in a dire situation once again. As it turns out, multiple people from his past life in Japan are suddenly scattered around the new world. Rio rushes to their help, saving a small group and taking them under his wing. To his surprise, one of the rescuees is his old self's childhood friend Miharu Ayase. The newcomers were not the only ones summoned. With old friends and new allies by his side, Rio sets out to locate the other abductees while searching for a way to send them back to Japan. However, Rio never loses sight of his main goal: avenging his mother's death.

Reeling from his crushing defeat at the Grand Prix Finale, Yuuri Katsuki, once Japan's most promising figure skater, returns to his family home to assess his options for the future. At age 23, Yuuri's window for success in skating is closing rapidly, and his love of pork cutlets and aptitude for gaining weight are not helping either. However, Yuuri finds himself in the spotlight when a video of him performing a routine previously executed by five-time world champion, Victor Nikiforov, suddenly goes viral. In fact, Victor himself abruptly appears at Yuuri's house and offers to be his mentor. As one of his biggest fans, Yuuri eagerly accepts, kicking off his journey to make it back onto the world stage. But the competition is fierce, as the rising star from Russia, Yuri Plisetsky, is relentlessly determined to defeat Yuuri and win back Victor's tutelage. [Written by MAL Rewrite]

Lux, a former prince of an empire named Arcadia that was overthrown via a rebellion five years earlier, accidentally trespasses in a female dormitory's bathing area, sees the kingdom's new princess Lisesharte naked, incurring her wrath. Lisesharte then challenges Lux to a Drag-Ride duel. Drag-Rides are ancient armored mechanical weapons that have been excavated from ruins all around the world. Lux used to be called the strongest Drag-Knight, but now he's known as the "undefeated weakest" Drag-Knight because he will absolutely not attack in battle. After his duel with Lisesharte, Lux ends up attending the female-only academy that trains royals to be Drag-Knights. (Source: ANN)

Unlike his friends, Takumi Fujiwara is not particularly interested in cars, with little to no knowledge about the world of car enthusiasts and street racers. The son of a tofu shop owner, he is tasked to deliver tofu every morning without fail, driving along the mountain of Akina. Thus, conversations regarding cars or driving in general would only remind Takumi of the tiring daily routine forced upon him. One night, the Akagi Red Suns, an infamous team of street racers, visit the town of Akina to challenge the local mountain pass. Led by their two aces, Ryousuke and Keisuke Takahashi, the Red Suns plan to conquer every racing course in Kanto, establishing themselves as the fastest crew in the region. However, much to their disbelief, one of their aces is overtaken by an old Toyota AE86 during a drive back home from Akina. After the incident, the Takahashi brothers are cautious of a mysterious driver geared with remarkable technique and experience in the local roads—the AE86 of Mount Akina. [Written by MAL Rewrite]