After rescuing his master, Rias Gremory, from the Dimensional Gap, Red Dragon Emperor and aspiring Harem King Issei Hyoudou can finally return to his high school activities alongside fellow members of the Occult Research Club: Yuuto Kiba, Asia Argento, Xenovia Quarta, and Irina Shidou. The group soon embarks on a school trip to Kyoto. While peacefully visiting a temple thanks to Rias' spell, an attacking group of local youkai breaks the calm atmosphere. Once the altercation ends, the club learns that the mythical nine-tailed fox that protected the city was abducted and that someone has framed them for the act. Issei and his friends will now have to fight to protect the city and save their school trip from a planned disaster! In the meantime, Rias, who had to stay in Tokyo with Akeno Himejima and Koneko Toujou, grows increasingly restless to have left the perverted Issei alone with the other girls of the Occult Research Club. Beyond this vague anxiety, what is the exact nature of the feelings Rias has been struggling with for the past few months? [Written by MAL Rewrite]

World-class medical researcher Kanji Yakutani lost his little sister to a tumor years ago due to ineffective treatment. To honor her legacy, he has dedicated his research to developing new medications for such conditions. But as fate would have it, he overworks himself and passes away at the age of 31, only to be given a second chance at life in another world. When he wakes up, Kanji finds himself in the body of a 10-year-old boy named Falma de Médicis, the son of an esteemed family of medical practitioners in the Sain Fleuve Empire. Bearing the mark of a deity's divine blessing, Falma is capable of performing a unique divine art, allowing him to create and reduce any substance with the knowledge of its chemical properties. After reading through some pharmacology books, Falma realizes that this world is operating on similar medical practices as in ancient times. He also learns that medicine is an exclusive privilege to the nobility, depriving commoners of proper medical care. Using the knowledge from his past life and the divine abilities granted to him, Falma resolves to make medicine available to those who need it—irrespective of class.

Kazuya Kinoshita is a 20-year-old college student who has a wonderful girlfriend: the bright and sunny Mami Nanami. But suddenly, he doesn't. Without warning, Mami breaks up with him, leaving him utterly heartbroken and lonely. Seeking to soothe the pain, he hires a rental girlfriend through an online app. His partner is Chizuru Mizuhara, who through her unparalleled beauty and cute demeanor, manages to gain Kazuya's affection. But after reading similar experiences other customers had had with Chizuru, Kazuya believes her warm smile and caring personality were all just an act to toy with his heart, and he rates her poorly. Aggravated, Chizuru lambastes him for his shameless hypocrisy, revealing her true pert and hot-tempered self. This one-sided exchange is cut short, however, when Kazuya finds out that his grandmother has collapsed. They dash toward the hospital and find Kazuya's grandmother already in good condition. Baffled by Chizuru's presence, she asks who this girl might be. On impulse, Kazuya promptly declares that they are lovers, forcing Chizuru to play the part. But with Kazuya still hung up on his previous relationship with Mami, how long can this difficult client and reluctant rental girlfriend keep up their act? [Written by MAL Rewrite]

Following a prank pulled by his perverse friends, Junichi Hashiba asks a gal out in an attempt to change the fact that he's a hopeless virgin. Yukana Yame, the girl in question, is disgusted by Junichi's groveling. However, through a series of teasing remarks, she soon finds herself bonding with him and ultimately accepting Junichi's confession, much to his surprise. Hajimete no Gal follows Junichi as he overcomes his lack of self-confidence and suppresses his sexual urges, all while thrust into a whole new school life full of lively girls and unpredictable mayhem. [Written by MAL Rewrite]