Unaired episode 12 included with volume 4 of the BD/DVD release.

Final episode (designated as Episode 8) of Candy Boy which came with DVD volume 2. The episode centres around a day at the pool.

Manji is an infamous swordsman in feudal Japan who is known as the "Hundred Man Killer," as he has killed one hundred innocent men. However, there is something far more frightening than his ominous reputation: the fact that he is immortal. This is the handiwork of eight-hundred-year-old nun Yaobikuni, who placed bloodworms capable of healing almost any wound in Manji's body. To atone for his crimes, Manji resolves to kill one thousand evil men. Yaobikuni agrees to this proposal, saying that if he succeeds, she will undo his curse of immortality. Soon after this promise, Manji meets Rin Asano, a 16-year-old girl who requests Manji's assistance in killing those who slaughtered her parents. Initially reluctant, Manji refuses Rin's desperate plea. However, owing to her evident lack of strength, Manji changes his mind and agrees to protect Rin for four years. With this partnership set in stone, the two embark on a perilous journey of bloodshed, vengeance, and redemption, each to fulfill their own life's cause. [Written by MAL Rewrite]

Three years has passed since the events of the first series. Hiromi continued training with her coach and became Japan's junior champion. Their common profits have also contributed to the coach being chosen as the first trainer of the Japanese Selection of Tennis and is arranged to head a trip with the youngest members of the team to USA. The relation between Hiromi and its trainer is narrower at personal level but it exceeds the teacher-student bond with great difficulty. (Source: AniDB)