Agerna is a planet rich in Vizorium, the one mineral necessary to space travel. So when a series of mysterious attacks on mining operations has the governments of the world pointing fingers and blaming each other, the World Welfare & Works Association naturally sends in their top agents to investigate. But are the lovely angels up to the task of stopping a mad scientist bent on taking a long dormant alien race to its final evolutionary form? Throw in a thief who's hunting a bottle of World War II-vintage wine and it's a safe bet that nobody on the planet is safe. It's more chaos, more mayhem and even more destruction than ever before as the Dirty Pair take on their wildest case yet!

On live television, Mina Tepes, the ruler of all vampires, reveals the existence of her species to the world and states her plan to build a sanctuary in Japan for vampires, called the Vampire Bund. Using her family's wealth to pay off the nation's debt, they have agreed to let her build this safe-haven for her fellow creatures of the night. But not everyone is so easily swayed by Mina's influence, as her announcement brings about conflict with humans who believe that the queen's quest for peace is a façade. Akira Kaburagi does not believe in vampires and gets uneasy whenever they are brought up, although he has yet to realize why. Apart from suffering a head injury a year ago, he lives on blissfully until he meets Mina. She triggers within him memories of a life he had long forgotten, and he soon begins protecting her without understanding why. But Akira's secret is far stranger than he could have ever thought possible—he discovers that he is a werewolf, sworn from birth to protect the vampire queen, even if it costs him his life. Now, as these two dance a rondo of death in the Vampire Bund, Mina and Akira find out just how deep their bond goes.

Chirin, a newborn lamb, and his mother live a peaceful life in a meadow. As long as they stay inside the fence that protects them and the rest of the flock, they are free to frolic and graze on the delicious clover leaves. However, their idyllic life is shattered when a wolf named Wor attacks them in the dead of night, killing Chirin's mother. Struggling to process his mother's death, Chirin swears to become a wolf himself in order to avenge his mother, unaware of what this transformation would cost him.

After living 50 simulated high school lives and dating over 100 virtual boys, Tomoko Kuroki believes that she is ready to conquer her first year of high school. Little does she know that she is much less prepared than she would like to think. In reality, Tomoko is an introverted and awkward young girl, and she herself is the only one who doesn't realize it! With the help of her best friend, Yuu Naruse, and the support and love of her brother Tomoki, Tomoko attempts to brave the new world of high school life. Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaetemo Omaera ga Warui! chronicles the life of a socially awkward and relatively friendless high school otaku as she attempts to overcome her personal barriers in order to live a fulfilling life. [Written by MAL Rewrite]