Fifth part of Douluo Dalu.

When Utopia More discovers an ancient record that holds the key to unlocking the secrets of the universe, she becomes the target of the ruthless Gypsy Doc of the Pirate Guild. Utopia finds herself saved by the easy-going yet legendary space pirate, Cobra, whose custom made Psychogun makes him a force to be reckoned with. Together, the two of them attempt to stop Gypsy Doc (along with Cobra's revived arch-nemesis, Crystal Boy) and his efforts to steal the record and use its secrets to rule the universe.

Maeda Toshiie and Matsu visit Chousokabe Motochika, who governs Shikoku. They tell Motochika unreasonable demands from Nobunaga. Motochika rejects them and urges Maeda to betray Nobunaga. Meanwhile Keiji tries to convince Mouri Motonari to join the fight against Nobunaga, and is imprisoned as a result. Motochika and Motonari move against each other.

After passing her entrance exam, Yuno enrolls at Yamabuki High School as part of an art degree. She stays at the Hidamari Apartments along with best friend Miyako, and seniors Hiro and Sae. Each episode follows a day in her life as she mingles with her friends, close peers, overly hyper teachers and closely follows the mundane lives of the high school girls. (Source: ANN)